Е. Н. КОДРЯН

Рукописный иллюстрированный альбом. Каллиграфический текст, оригинальные фотографии, рисунки пером и тушью, акварель, цветные почвенно-ботанические карты. Кожаный переплёт с золотым тиснением.

Исключительно редкий рукописный отчёт почвенно-ботанической экспедиции, проводившей в 1910 году исследования Семиреченской области и Пржевальского уезда в рамках деятельности Переселенческого управления. Маршрут экспедиции проходил через Верный, Чилик, Чарын, Кеген, Каркару, Нарынколь, Текес, Пржевальск и высокогорные районы Тянь-Шаня, охватывая территории современного юго-восточного Казахстана и Кыргызстана. В отчёте представлены сведения о рельефе, почвах, растительности, климате, водных ресурсах, земледелии, путях сообщения и хозяйственном использовании исследованных земель. Особую историческую ценность представляет обширный визуальный материал. В альбом включены оригинальные фотографии 1910 года с видами горных долин и перевалов, рек, дорог и мостов, поселений, аулов и юрт, базаров, местных жителей, хозяйственного быта и работы самой экспедиции. Ряд изображений представляет собой ранние документальные виды Кегена, Каркары, Текеса и других мест исторического Семиречья. Отдельный интерес представляют выполненные вручную цветные почвенно-ботанические карты долин рек Кеген, Сарыджас и Текес, а также таблица гипсометрических измерений маршрута. На картах обозначены пашни, перелоги, степи, леса, кустарники, болота, солонцы, ледники, дороги и места взятия почвенных образцов. Альбом отличается необычайно богатым художественным оформлением.

Каллиграфический текст объединён с фотографиями в индивидуальные композиции; страницы украшены рисованными инициалами, заставками и многочисленными миниатюрами, исполненными пером, тушью, размывкой и акварелью. Среди них изображения юрт, арб, местных жителей, животных, растительности, архитектурных памятников и пейзажей Семиречья. Рисунки не являются простым орнаментальным декором, а непосредственно связаны с содержанием текста, превращая официальный научный отчёт в произведение книжного искусства. Документ представляет значительный интерес для истории Казахстана и Кыргызстана, изучения Семиречья, истории фотографии и картографии, этнографии и истории научных исследований Центральной Азии начала XX века. Примечание: Место и время создания альбома, характер его графического оформления и профессиональное соединение художественных и картографических приёмов позволяют рассматривать в качестве исследовательской гипотезы возможное участие в оформлении Н. Г. Хлудова (1850–1935), художника, чертёжника и межевика Семиреченского областного правления, жившего в Верном и участвовавшего в экспедиционных исследованиях Семиречья. Атрибуция требует дальнейшего сравнительного исследования с эталонной графикой художника.